Pesquise aqui

sábado, 22 de maio de 2010

Lugar Vazio


Lugar Vazio
(Elayne Costa)

Dentro desta sala vazia
Minha alma fica triste
Minha Vida fica sem sentido
Meu corpo já não tem forças

Meus passos são lentos
E caminho para o nada
Meus pensamentos se foram
E juntos deles foram-se todos
E agora?

Estou sozinho sem ninguém
Sem saber pra onde ir
Sem ter com quem contar
Só me restou aqui nesta sala
Uma única coisa
Este lugar vazio!


A Bailarina





Bailarina (Vitor Manuel)


La vio crecer, convertirse en mujer
desde pequeña estudiando ballet
siempre soñando con ser lo que es
número uno mientras que él
de tramoyista siguiendo sus pies
en la penumbra sin dejarse ver
por bambalinas asomándose
nunca pudieron sospechar de él.

Baila, baila, baila, bailarina
él siempre espiando tras de una cortina
ese amor secreto que pretende y que le esquiva
que se escapa como el humo de puntilla-a-as,
Baila, baila, baila, bailarina
él siempre espiando tras de una cortina
baila, baila, baila, baila,
baila, baila, baila, bailarina
bailarina, bailarina, bailarina.
(Tradução)
Viu-o crescer em uma mulher
desde a estudar balé na infância
sempre sonhando com o que é
um número como ele
em conformidade com os pés stagehand
nas sombras, sem ser visto
por cenas peeping
nunca poderia suspeitar dele.

Dance, dance, dance, dança
ele sempre espiando por detrás de uma cortina
o amor secreto que tenta e que esquivo
como a fumaça escapando lace-ás,

Dance, dance, dance, dança
ele sempre espiando por detrás de uma cortina
dance, dance, dance, dance,
dance, dance, dance, dança
dançarina dançarina dancer.

terça-feira, 18 de maio de 2010

O Palhaço


Sonhos de um Palhaço
(Robinson Monteiro)

Ah, o mundo sempre foi
Um circo sem igual
Onde todos representam o bem e o mal
Onde a farsa de um palhaço é natural

Ah, no palco da ilusão
Pintei meu coração
Entreguei o amor e o sonho sem saber
Que o palhaço pinta o rosto pra viver

Vejam só
E há quem diga que o palhaço é
Do grande circo apenas o ladrão
Do coração de uma mulher

A Luz




A media Luz

A media luz bailamos solos en aquel viejo salon bien apretados
a media luz yo fui tu dueño, a media luz por siempre nos enamoramos
a media luz me diste un beso
y de tu alma hasta hoy yo quede preso,
a media luz te estoy queriendo
a media luz el corazon me esta latiendo
a media luz bailamos un bolero
a media luz viajamos por el mundo entero

(Tradução)
A media luz sozinha no salão de dança que idade apertado
meia-luz que eu era o seu proprietário, o crepúsculo caiu no amor para sempre
meia-luz me deu um beijo
e alma a este dia eu ficar preso,
meia-luz, eu estou amando você
meia-luz o coração está batendo em mim
meia-luz dançava um bolero
curso semi-luz do mundo
Maelo Ruiz

Faces Ocultas de um Amor


Mesmo sem te conhecer

Teus olhos não saem dos meus pensamentos
Tua boca dos meus sonhos
É impossível não amar você
Mesmo sem te conhecer

Vejo o céu azul e volto a te amar
Junto às nuvens meus pensamentos se vão
Vontade de voar junto com você
Mesmo sem te conhecer

Eu olho para esse mar
E lembro do teu olhar
Porque quando olho para você só sei te querer
Mesmo sem te conhecer

Um dia irei te encontrar
Para somente te amar
A solidão me faz pensar em você
Mesmo sem te conhecer



Por: Elayne Costa

sexta-feira, 9 de abril de 2010

Saudades de Casa

Esse é meu Pai Velho em seu lugar preferido
Te Amo!

É engraçado!

Quando somos crianças pedimos ao nosso Deusinho que o tempo passe bem rapidinho para nos tornarmos donos do nosso próprio nariz, mas quando esse tempo passa e olhamos para trás percebemos que ele não volta nunca mais.
Aos 15 anos de idade saí junto com minha irmã e minha prima da Cidade onde nascemos, Prainha, no interior do Pará, viemos para Manaus estudar, porque minha Cidade era tão pequena que na Escola só havia estudo até o Ensino Médio.
Como em Manaus as Escolas Públicas não tem férias no meio do ano, tínhamos que esperar até dezembro para rever nossos Pais, lembro muito bem, quando chegamos na Cidade queríamos saber só dos amigos e nem ai para a Família.
Hoje entendo que nada é mais importante que nossa Família e o que mais sinto falta hoje é da minha mãe e do meu Pai véio, hoje queria voltar a ser aquela criança que tinha medo do escuro e que dormir bem no meio dos dois na cama, queria me sentir protegida como me sentia quando criança, nossa! queria ir de bicicleta ver o jogo com o papai, queria que a mamãe fizesse gemada para mim e minha mana licolico, queria ver meu irmão crescer, QUERIA ESTAR COM VOCÊS NESSE MOMENTO DIFÍCIL...


QUERIA QUE TUDO VOLTASSE A SER COMO ERA ANTES!



Por: Elayne Costa

quinta-feira, 8 de abril de 2010

Olhar Ribeirinho


"O Caboclo"

Um dia desses o professor de Pensamento Social na Amazônia pediu para a turma de Jornalismo escrever em um texto Jornalístico o que entendíamos por "Caboclo", uns escreveram que era uma mistura de branco com índio, outros que eram espíritos que baixavam no corpo, enfim cada um pensa de forma diferente...Eu escrevi em forma de poesia!

Há sempre um Novo Dia

Seu João nem espera o Sol raiá
Já vai todo equipadinho trabaiá
Se despede da sua véia
Lá da beira do girá
Ele pega seu casquinho
E começa a remá

Nem espera o orvalho baxá
Pra jogar a malhadeira e começar a pescá
Em menos de 15 minuto
Já tem peixe pra puxá
É tanta espécie
Que ele há de se espantá

Quanto mais cedo acabá
Melhor sua véia vai achar
Lá no flutuante de paia
Ela e as criança há de esperá

O Caboclo volta da pesca
Comi do peixe até se arrebentar
Vai pra sua rede
Pra outro dia esperá chegá...


Por: Elayne Costa